Condicions d'ús

Aquest lloc web (d’ara endavant, el Web) és propietat d’TECNOLOGÍA Y GESTIÓN EDUCATIVA, S.L.U. (d’ara endavant, TGE), domicili social al carrer Impresores, nº 2 (Parque Empresarial Prado del Espino), 28660 Boadilla del Monte, Madrid, Espanya i N.I.F. nº B-86267432, inscrita en el Registre Mercantil de Madrid en el Tom 20087, Foli 160, Full M-523700.

Servei d’atenció al client i Delegat de protecció de dades: https://contactodpo-cat.educamos.com

L’accés, reproducció i ús del Web requereix l’acceptació prèvia de les Condicions d’ús vigents en cada moment, que TGE es reserva el dret de modificar quan ho consideri oportú mitjançant la publicació del nou text en futures actualitzacions. És responsabilitat de l’usuari conèixer en cada moment les Condicions d’ús abans d’accedir als productes i serveis del Web; en cas de no estar-hi conforme, absteniu-vos d’utilitzar-lo.

Navegació lliure i privadesa

Algunes seccions del Web són d’accés lliure; en altres casos, però, pot ser necessari per accedir i beneficiar-se dels seus avantatges que l’usuari faciliti les seves dades o s’inscrigui prèviament a través del formulari habilitat a aquest efecte i accepti la nostra Politica de Privadesa.

Propietat intel·lectual

El Web és una obra formada per diferents elements integrats i inseparables (text, il·lustracions, fotografies, dissenys, programes informàtics -inclosos els codis html-, etc.), la Propietat intel·lectual del qual li correspon a TGE, tret pel que fa als materials obtinguts sota llicència de tercers. TGE i els seus llicenciants conserven en tot moment la Propietat intel·lectual sobre el Web i els diferents elements que el componen, considerats individualment, en totes les còpies que se’n facin (i independentment del suport a què s’incorporin), i únicament en concedeixen un dret d’ús en els termes expressats en aquestes Condicions d’ús i amb finalitats estrictament privades.

A més de l’anterior, TGE és responsable de la selecció, disseny de l’estructura i disposició dels continguts del Web, com també qui ha pres la iniciativa i ha assumit el risc d’efectuar les inversions substancials orientades a la seva obtenció, digitalització i presentació, i per tant li correspon la protecció que les lleis de Propietat intel·lectual li puguin concedir sobre el Web, considerat com una base de dades.

TGE és també la propietària exclusiva del disseny i imatge gràfica del Web, i es reserva les accions que legalment li corresponguin contra les persones que puguin realitzar-ne imitacions o usos deslleials.

Les marques d’TGE o de tercers que apareguin al Web no es podran reproduir o utilitzar separadament, fora dels llocs en què apareguin.

Usos permesos

Als usuaris del Web, els està permès:

• Navegar, és a dir, accedir i visualitzar el Web en un dispositiu, estant autoritzada qualsevol reproducció temporal o accessòria, sempre que aquesta no sigui voluntària i formi part integrant i essencial del procés tecnològic de transmissió.
• Reproduir de forma permanent, en qualsevol tipus de suport (excepte centres servidors de xarxes o dispositius equivalents), els materials expressament indicats en el Web com a susceptibles de descàrrega, en les condicions que s’indiquen més avall en aquesta mateixa clàusula.
• Beneficiar-se dels serveis i avantatges prestats per TGE a través del Web, en les condicions que s’indiquin expressament en les diferents seccions.

Els usuaris només podran fer aquestes operacions autoritzades en l’àmbit privat, i les còpies legítimament obtingudes tant del Web com dels productes que s’hi assenyalen com a susceptibles de descàrrega únicament es podran utilitzar per a finalitats estrictament personals i privades. En conseqüència, es prohibeixen, respecte del Web, els seus continguts, els productes descarregats i les seves respectives còpies, les operacions que siguin contràries a la Llei, els bons costums i la bona fe, i especialment:

• Qualsevol ús fora de l’àmbit personal i privat de l’usuari, en especial aquells que tinguin finalitats comercials o professionals.
• La seva modificació i, en general, qualsevol transformació, inclosa la traducció, adaptació, arranjament o qualsevol altra, en especial la correcció d’errors dels programes informàtics, dels quals tampoc no se’n podran realitzar versions successives ni programes derivats.
• La seva càrrega o ús a qualsevol sistema de xarxa d’ordinadors, encara que els diferents usuaris de la xarxa no hi puguin accedir simultàniament.
• Qualsevol mena d’extracció, comunicació pública o transmissió, total o parcial, per qualsevol mitjà, fora de l’àmbit privat d’ús permès i, especialment, la seva incorporació a qualsevol altra obra, inclosos llocs web, col·leccions o bases de dades.
• La remoció, ocultació o falsejament dels avisos i advertiments sobre la Propietat intel·lectual o industrial del Web o de qualsevol producte o servei facilitat a través del Web.
• Les operacions i activitats expressament prohibides a qualsevol altra secció d’aquestes Condicions i, en general, qualsevol cosa que pugui perjudicar el funcionament normal del Web, TGE, altres usuaris o qualsevol tercer.

Comportament de l’usuari

Els usuaris es comprometen a fer un ús adequat dels continguts i serveis oferts a través del Web i a no utilitzar-los per (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob o pornogràfic, que facin apologia del terrorisme o que atemptin contra els drets humans; (iii) provocar danys en els sistemes físics i lògics d’TGE, dels seus proveïdors o de tercers, introduir o difondre a la xarxa virus informàtics o qualsevol altre sistema físic o lògic que sigui susceptible de provocar els danys anteriorment esmentats; (iv) difondre continguts que atemptin contra la imatge i la reputació d’TGE o de tercers; (v) atemptar contra els drets de Propietat intel·lectual o industrial, d’imatge, d’honor o altres que corresponguin a TGE o a tercers.

Només es permetran comentaris, continguts i publicacions que estiguin relacionats amb el contingut i les finalitats del Web o que s’hi adeqüin. TGE tindrà plena llibertat de decisió sobre si les aportacions dels usuaris es publiquen finalment al Web o no, i està facultada a retirar-les quan ho consideri oportú. TGE està facultada a publicar al Web els continguts subministrats pels usuaris de forma parcial, resumida o abreujada.

La inclusió al Web d’elements proporcionats pels usuaris no n’implica el suport, patrocini o recomanació per part d’TGE; per tant, no serem en absolut responsables del seu contingut i licitud.

Continguts de tercers

La inclusió al Web d’elements proporcionats per tercers no n’implica el suport, patrocini o recomanació per part d’TGE; per tant, no serem responsables en absolut del seu contingut i licitud. En cas que hi hagués publicitat de tercers (inclosos patrocinis), els anunciants seran els únics responsables que el material publicitari compleixi les lleis aplicables, i TGE no serà responsable de cap error o irregularitat que hi pugui haver.

Pel fet de proporcionar accés a través del Web (mitjançant enllaços o bàners) a pàgines i llocs web, informacions, serveis, programes o dades pertanyents a tercers, TGE no es converteix en editor d’aquests continguts ni es fa responsable, directament o subsidiàriament, de les reclamacions que puguin derivar de la seva qualitat, fiabilitat, exactitud, licitud o correcció.

Enllaços al Web

S’autoritza l’establiment d’enllaços al Web des d’altres pàgines o llocs web, sempre que aquests no es facin de forma que perjudiquin la imatge pública i de marca d’TGE, dels seus usuaris o de qualsevol de les persones i productes a què es faci referència. A l’hora d’establir aquests enllaços, es prohibeix expressament l’ús de tècniques que impliquin confusió sobre la identitat i propietat dels continguts, com ara el framing o altres, com també les que permetin l’accés a serveis i continguts per als que TGE pugui exigir un registre previ (deep linking).

Es prohibeix establir enllaços des de pàgines o llocs web amb continguts que promocionin o facin apologia, directament o indirectament, de qualsevol mena de violència, discriminació, pornografia o activitat il·legal. Així mateix, es prohibeix expressament establir enllaços amb finalitats mercantils.

A l’hora de crear els enllaços, es prohibeix expressament l’ús d’elements extrets del Web sense el consentiment previ i exprés d’TGE.

En cap cas no s’entendrà que els enllaços al Web des de pàgines o llocs web de tercers impliquen relacions d’TGE amb els seus titulars, com tampoc el seu suport, patrocini o recomanació; per tant, TGE no serà en absolut responsable del seu contingut i licitud.

Modificacions

TGE es reserva el dret a efectuar, mitjançant actualitzacions futures, les modificacions que consideri oportunes en el Web, i podrà canviar, suprimir o afegir tant els continguts i els serveis que s’hi faciliten com la forma en què aquests es presenten o localitzen.

Tot i que TGE farà tot el possible per mantenir actualitzada i sense errors la informació continguda en el Web, no ofereix cap mena de garantia respecte de la seva exactitud i vigència. Tampoc no es garanteix l’obtenció de cap resultat o finalitat concrets, motiu pel qual l’accés i ús del Web és voluntari i els usuaris en són els responsables exclusius.

Seguretat

Tret quan s’indiqui expressament el contrari, les transmissions des del Web no es realitzen en un entorn segur. Per tant, TGE no garanteix que l’accés sigui ininterromput i sense errors, i queda exonerada de qualsevol responsabilitat per danys derivats de l’ús o de la impossibilitat d’ús (inclosos tots els danys indirectes, com ara la pèrdua de beneficis, d’oportunitats de negoci, d’informació, etc.).

Responsabilitat de TGE

Amb l’ús i gaudi dels productes i serveis del Web no queda garantida per part de TGE l’obtenció de cap resultat o fi concret, ni la seva idoneïtat per a una activitat o interès específics de l’usuari.

En cap cas TGE respondrà per danys indirectes, morals o lucre cessant, ni tampoc per altres danys independentment del tipus que fossin, derivats de causes de força major com ara, a títol d’exemple, la fallada generalitzada a les xarxes, vagues, guerres, pandèmies, estats de setge o qualsevol situació semblant fora del seu control que impedeixi el funcionament adequat del Web, quedant limitada la responsabilitat de TGE, exclusivament, als danys directes que es poguessin ocasionar a l’usuari per causes imputables a ella, amb el límit màxim de l’import abonat per aquest.

Llei i fur

Aquestes Condicions d’ús se sotmeten a la legislació del domicili d’TGE.

En cas que sorgeixi algun conflicte o discrepància en la seva interpretació o aplicació, s’entendrà que TGE i l’usuari s’han sotmès a la jurisdicció dels jutjats i tribunals del domicili d’TGE, tret que la normativa legal aplicable en la matèria disposi imperativament la submissió a un fur diferent.

TGE perseguirà l’incompliment d’aquestes Condicions d’ús, com també qualsevol ús indegut del Web o dels seus continguts i les infraccions dels drets que corresponguin tant a TGE com als seus llicenciants, en especial els de Propietat intel·lectual i industrial, exercint totes les accions, civils i penals, que li puguin correspondre en Dret.

Darrera actualització: 01/12/2025